Traduction Allemand-Anglais de "zum abschied winken"
"zum abschied winken" - traduction Anglais
Abschied
Maskulinum | masculine m <Abschied(e)s; obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Abschiede>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- dismissalAbschied EntlassungAbschied Entlassung
- resignationAbschied RücktrittAbschied Rücktritt
exemples
-
- seinen Abschied einreichen als Beamter
- dischargeAbschied Militär, militärisch | military termMILAbschied Militär, militärisch | military termMIL
- retirementAbschied Militär, militärisch | military termMIL AusscheidenAbschied Militär, militärisch | military termMIL Ausscheiden
- to retire, to send in one’s resignation ( papers)Abschied Militär, militärisch | military termMILAbschied Militär, militärisch | military termMIL
- resignationAbschied Militär, militärisch | military termMIL RücktrittAbschied Militär, militärisch | military termMIL Rücktritt
exemples
- schlichter Abschied Geschichte | historyHISTunceremonious discharge
- unehrenhafter Abschieddishono(u)rable discharge
- seinen Abschied nehmen Militär, militärisch | military termMIL als Offizierto resign one’s commission
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Wink
[vɪŋk]Maskulinum | masculine m <Wink(e)s; Winke>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- signWink ZeichenWink Zeichen
- waveWink mit der HandWink mit der Hand
- beckonWink zu einem herWink zu einem her
- nodWink mit dem KopfWink mit dem Kopf
- hintWink Hinweis, Tipp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figtipWink Hinweis, Tipp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figpointerWink Hinweis, Tipp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figWink Hinweis, Tipp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- tipWink Ratschlag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figWink Ratschlag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- hintWink Anspielung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figWink Anspielung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
winken
[ˈvɪŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <Partizip Perfekt | past participlepperf gewinkt; Dialekt, dialektal | dialect(al)dial gewunken; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- wavewinken hin und herwinken hin und her
exemples
- to wave one’s hand [a handkerchief, a newspaper]
- mit Fähnchen winkento wave flags
exemples
exemples
- semaphorewinken Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMILwinken Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
winken
[ˈvɪŋkən]transitives Verb | transitive verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
exemples
- der Linienrichter winkte Abseits Sport | sportsSPORT
Zaunpfahl
Maskulinum | masculine mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
zum
Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Winker
Maskulinum | masculine m <Winkers; Winker>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- indicatorWinker Auto | automobilesAUTO obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsWinker Auto | automobilesAUTO obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
zuwinken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- jemandem zuwinken als Grußto wave to ( at)jemand | somebody sb
- jemandem zuwinken jemandem ein Zeichen geben
- jemandem zuwinken jemanden herbeiwinken
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Wermutstropfen
Maskulinum | masculine m figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)